L’Amérique raconte mille histoires. Elle n’est pas un seul récit, mais une myriade de voix entremêlées. Chaque région porte ses mythes, ses peurs, ses croyances : les sortilèges cajuns de Louisiane, les légendes indiennes du Dakota, les murmures des plaines du Texas ou les silences du Wyoming. Voici six histoires qui sentent la poudre, le cuir mouillé, la peur des esprits, la chaleur du désert et le froid de l’hiver.

Avec Raide vive, Sibylle Orlandi nous entraîne dans son théâtre de mots. Des mots intrigants, espiègles, ardents, qui font sortir la langue de l'ordinaire et retrouver le pouvoir de la poésie. "Elle a mis une poche à son veston l'océan dans sa poche la main sous son nombril sa culotte en veilleuse ses fesses nues sur le tapis On oublie parfois combien on est vivante"

1894, la France s'apprête à envahir Madagascar. Félicien Le Guen, rempli de désirs d'aventures, quitte sa Bretagne pour rejoindre son contingent sur la Grande Île. Tavao, esclave, porteur à Ambatomanga, vit, pendant ce temps, dans la peur tenace d'une guerre imminente. La douleur taraude le peuple malgache, replié dans le silence des dieux. Lorsque la reine Razafindrahety organise, enfin, une contre-offensive pour défendre ses terres, Tavao rejoint son maître au combat. Loin de sa femme, enceinte, il est confronté aux affres de la guerre.