Résumé : En s'emparant des captivantes archives cinématographiques des illustres volcanologues Katia et Maurice Krafft, Werner Herzog célèbre avec force et poésie la vie, brutalement interrompue en 1991, de deux chercheurs et preneurs d'images à l'oeuvre unique. Trente ans plus tard, ce film redonne vie à leurs images époustouflantes et rend hommage à ce couple légendaire. Bonus : - « Au coeur des archives de Katia et Maurice Kraft » : Visite des archives avec André Demaison, responsable du fond et Julien Dumont, producteur du film (34') - Rencontre avec Werner Herzog (25') - « La Soufrière », court-métrage de Werner Herzog (1977, 30') - « Werner Herzog en montage » (2022, 6')