Résumé : À Montréal, Les Gamache sont tailleurs de père en fils et habillent la famille mafieuse Paternò depuis trois générations. Vincent "Vince" Gamache travaille pour le compte du parrain Frank et de son fils aîné Giaco. Alors que sa soeur Sofie s'apprête à épouser le fils cadet des Paterno, Vince monte un gros coup pour impressionner le parrain, attisant la jalousie de Giaco. La guerre éclate. Tous doivent choisir leur camp, Paternò ou Gamache. D'un côté comme de l'autre, il y a un prix à payer. Un prix colossal...