C'est le jour du grand ménage à la ferme ! Les animaux doivent aller dormir chez leurs amis, pour laisser le fermier nettoyer. Mais dans la nuit, un violent orage éclate… Les animaux, paniqués, s'enfuient dans la ville. Au secours, la Pat' Patrouille !