Un mystérieux dragon emmène Mael et ses amis à la rencontre d'un peuple de légende : les Inawas. Ces puissants mages, maîtres du temps et de l'espace, seraient capables de le renvoyer sur Terre. Mais le tyran Léothax approche... Maël doit choisir : fuir ou se battre ? Un dernier tome palpitant !