Disponible
Pourquoi les poètes inconnus restent inconnus
Brautigan, Richard (1935-1984) Auteur du texte
Brautigan, Richard (1935-1984) Auteur du texte
Beauchamp, Thierry (1969-....) Traducteur
Rabier, Romain Traducteur
Abbott, Keith (1944-....) Préfacier
Année de parution :
2017
En 1956, Richard Brautigan a 21 ans, il s'apprête à quitter Eugene, dans l'Oregon, pour tenter sa chance à San Francisco. Avant son départ, il confie une liasse de feuilles à Edna Webster, la mère de sa première petite amie et dit : " Quand je serai riche et célèbre, ce sera ta sécurité sociale. " Un alchimiste du verbe est né, un génie précoce qui fait ses gammes avec ce qu'il faut de confiance en soi et d'ingénuité.
Le tout explosera comme un feu d'artifice à l'aube. Trente-six ans plus tard, en 1992, soit huit ans après la mort de l'auteur, Edna Webster nous permettra de découvrir ces poèmes fulgurants qu'il appelait lui-même des " fleurs de papier avec de l'amour et de la mort ". Richard Brautigan, né en 1935 à Tacoma, a mis fin à ses jours en 1984 à Bolinas, en Californie. Surnommé " The Last of the Beats ", il s'est fait connaître dans les années soixante grâce à La Pêche à la truite en Amérique, au succès retentissant.
Suivront de nombreux romans et recueils de poésie qui assureront à Richard Brautigan une renommée internationale. " Ce n'est pas tous les jours qu'on dégote un trésor pareil dans la vieille malle d'une dame âgée ! Tout y est drôle et intense. " Frédéric Beigbeder
Note General : Texte anglais et trad. française en regard