2 histoires dans un livre ! La danse des abeilles : Tutu et Strap rêvent de manger du miel. Pour ça, ils doivent découvrir où sont les ruches du Palais Garnier. Ils prennent en chasse des abeilles... Saut de chat : Tutu est catastrophé, Chloé l'a oublié dans la loge ! Il persuade Strap de l'accompagner pour la retrouver.