L'équipe jeune de l'OM doit participer à un tournoi, la Football Generation qui rassemble 16 des plus prestigieux clubs européens. Pour l'occasion, l'OM mise sur l'entraîneur Eric Di Meco et son équipe. Nino mise sur ce tournoi pour faire ses preuves. Mais l'OM a recruté Greg, un milieu offensif prodige qui évolue au même poste que Nino et qui est tout le contraire physiquement de Nino...