Un soir de réveillon, un parrain de la mafia, Marion Bishop, et quelques autres détenus sont temporairement incarcérés dans un commissariat désaffecté gardé par une petite équipe de policiers placés sous le commandement du sergent Jake Roenick. La nuit s'annonce longue et glacée lorsque, subitement, se manifeste une menace venue de l'extérieur. Un assaut mortel contre lequel policiers et malfrats vont devoir s'unir pour avoir une chance de survivre. Face aux moyens démesurés des attaquants, un seul objectif : tenir jusqu'à l'aube. Ce film d'action est un remake énergique d'un grand classique de John Carpenter, Assaut. Bonus : Bandes-annonces, Commentaire audio du réalisateur, L'interview du réalisateur (VF), Les coulisses de la production (VOST), Les scènes coupées commentées par le réalisateur (VOST), Le Making-of, La galerie de photos.