Cinquième aventure - et une des meilleures - de Chien Pourri et de son ami Chaplapla. Ils visitent la capitale : Les Folies Ménagères, la Place du Tartre... C'est en stop qu'ils font leur escapade. Avec leur nouvel ami, un petit gamin de Paris, ils forment le groupe de « Poubelle Tour » et se déplacent soit en camion poubelle, soit en Métropolichien, voire en bateau-douche. Tout finit très bien, ils se sont bien amusés et nous aussi, tout en visitant Paris et ses clichés.