R�esum�e : Nikuko est une m�ere c�elibataire bien en chair et fi�ere de l'�etre, tout en d�esir et joie de vivre - un v�eritable outrage �a la culture patriarcale japonaise ! Elle aime bien manger, plaisanter, et a un faible pour des hommes qui n'en valent pas toujours la peine. Apr�es avoir ballott�e sa fille Kikurin la moiti�e de sa vie, elle s'installe dans un petit village de p�echeurs et trouve un travail dans un restaurant traditionnel. Kikurin ne veut pas ressembler �a sa m�ere et ses relations avec Nikuko ne sont pas toujours simples. Jusqu'au jour o�u ressurgit un secret du pass�e. Bonus : Entretien avec Ayumu Watanabe - Making of