Boule est un petit garçon facétieux qui vit entre sa mère (exemplaire), son père ( » bricoleur  » et gaffeur) et Bill (adorable cocker). Accompagnés de leurs copains, les deux amis trouvent toujours des bêtises à faire ! Mais ensemble, ils réussissent toujours à s’en sortir.