Toujours en quête de nouveaux Badges, Sacha et ses amis font une halte au Club de Combat de Don George. Et ils sont très surpris d'y rencontrer l'ancien Dresseur de Gruikui ! Celui-ci avait abandonné le petit Pokémon Cochon Feu après une défaite... C'est l'occasion pour Gruikui de montrer enfin ce dont il est capable !