Résumé : Au retour d'une nouvelle expédition de vol à l'étalage, Osamu et son fils recueillent dans la rue une petite fille qui semble livrée à elle-même. D'abord réticente à l'idée d'abriter l'enfant pour la nuit, la femme d'Osamu accepte de s'occuper d'elle lorsqu'elle comprend que ses parents la maltraitent. En dépit de leur pauvreté, survivant de petites rapines qui complètent leurs maigres salaires, les membres de cette famille semblent vivre heureux - jusqu'à ce qu'un incident révèle brutalement leurs plus terribles secrets. Bonus : Entretien avec Hirokazu Kore-Eda, extrait de l'émission " Story Movies" (OCS/Black Dynamite, 4'36") - Entretien avec Kore-Eda (Ciné+, 2'15") - Galerie de photos de tournage - Bande-annonce.