Entre l'Europe et l'Amérique, tandis que le monde entre en guerre, la quête de Vango se poursuit jusqu'à la stupéfiante révélation finale. Le second volume d'une somptueuse saga. New York, 1936. Accroché au sommet des gratte-ciel, Vango traque l'homme qui a causé son malheur et détient le secret de sa naissance. Mais la fuite de Vango ne connaît pas de trêve. Qui est le chasseur et qui est la proie ? L'amour d'Ethel survivra-t-il à tant de tempêtes ?