En travaillant un été dans une clinique à chevaux, Sarah, 14 ans, a trouvé sa vocation et veut devenir vétérinaire. A la fin des vacances, Claire, la vétérinaire, lui propose de l'embaucher pour les week-ends et les vacances scolaires. Sarah est ravie à l'idée de passer régulièrement du temps à la clinique.