A quelques jours du premier match de la saison, un gros problème se pose pour les rugbymen : Sassatoulépla, le meilleur joueur de l'équipe adverse, n'est pas arrivé. Originaire d'Ovaliolo, un petit îlot situé en Nouvelle-Zélande, il y est tellement bien qu'il a oublié de rentrer en France. Pour tenter de sauver le match, les joueurs de Paillar partent à sa recherche...