Princesse Lili part faire du camping à poney avec Cathy dans le parc du palais. Elle va passer un week-end entier loin du protocole et des cours de bonnes manières de Miss Pincette. Mais elle n'a pas prévu les bêtises de Clair-de-Lune, ni les bêtes sauvages qui rôdent la nuit.