Petit Poilu devient l'acolyte du méticuleux Range-Tout, monsieur sympathique et totalement maniaque qui lui communique sa passion pour l'ordre et le rangement. Mais voilà que le singe Mic-Mac fait irruption dans cet univers soigneusement ordonné ! Grâce à sa Mix-Machine délirante, il est capable de fusionner deux objets en un. Soudain, c'est un sacré bazar ! Petit Poilu et Range-Tout vont-ils trouver cette 'mix-obsession' aussi drôle que cet énergumène de Mic-Mac ? Avec la créativité et l'humour qu'on lui connaît, Petit Poilu continue d'accompagner les plus jeunes sur le chemin de la connaissance.