Une saga qui suit les aventures de Lulu, Joe et Chiara au début de leur vie d'adulte, fin des années 1960, et jusquen 2015. Ce volume est consacré aux années 1980 et ce qui les caractérise : Goldorak, les premières cassettes et jeux vidéo, la désillusion, le sida.