Après la publication du Cri du Kalahari, les zoologistes Delia et Mark Owens retournent en Afrique pour poursuivre leurs recherches. Dans la vallée de la Luangwa, région reculée de la Zambie, ils découvrent un éden sauvage, d'une beauté saisissante, où ils choisissent d'établir leur campement. Dans cet habitat naturel préservé, les hippopotames sillonnent encore les rivières, les lions paressent dans la brousse et les éléphants se nourrissent des fruits des arbres. Mais ce tableau idyllique est rapidement mis à mal par les nombreux braconniers qui sévissent dans la région. Les Owens s'engagent alors dans une lutte pour protéger les éléphants, mais aussi pour aider les villageois à trouver des moyens de subsistance durables. Découvrez l'histoire captivante de leur combat pour sauver la vallée.