L'intervention de ses camarades a permis à Kafka de voler au secours de Mina. L'heure est enfin venue d'affronter le redoutable Kaiju n° 9 à l'aide des techniques martiales dont il a peaufiné la maîtrise au cours de son intense entraînement. Le choc entre les deux numérotés est fr titanesque ! Malheureusement, la panoplie offensive déployée par le n°8 ne semble avoir aucun secret pour son adversaire...