Ryder teste les nouvelles mini-fusées de son quad avec Alex. Mais le véhicule s'emballe, impossible de l'arrêter ! Ryder et Alex sont en danger ! Seule la Pat' Patrouille peut les sauver.