La gare de Nerima est en proie à la panique suite à la propagation d'une épidémie causée par le "pollen de la mort" d'un mystérieux arbre géant. Mais alors qu'un certain Ryûkôden instrumentalise cette peur au service de son ambition, certaines personnes contaminées se transforment en de terribles monstres appelés "hommes d'osier" et se mettent à attaquer Yui et ses compagnons !